注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

双鹰的博客

见证生活 感悟生活 记录生活

 
 
 

日志

 
 

【原创】大同方言:B字部:(三)  

2010-06-19 13:39:45|  分类: 大同方言 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    不咂:咂,方言念:zè,

(1)吮吸,婴儿吃奶;

例:“让孩子不咂上几口我还得上班儿呢。”

2)舌头与腭接触发声,表示赞叹、羡慕、无奈;也叫:不咂嘴。

例:“看的一锅肉糊得不能吃了,心疼的直不咂嘴。”

(3)小饮、慢饮;

例:“我把剩下那点儿酒慢慢不咂完了。”

(4)小食、慢嚼;

例:“有酒没菜,不咂上块儿豆腐干。”

 

不地道:

(1)指人不安好心,人品有问题;

例:“他这样做事可不地道。”

(2)不纯真;

例:“他的大同话说的不地道。”

 

不喇:

(1)象声词。形容拍翅等声音:

例:“十几颗滚珠不喇不喇都跌的地上啦。”

(2)拨开、拨动;

例:“他把桌子上的碗不喇的地上啦。”

例:“算盘不喇的挺溜道。”

例:“在圪闹堆瞎不喇啥呢。”

例:“把碗里的米颗不喇干净啦”

例:“歇后语:开撂碳——行(寻)灰呢。”

(3)安排、调度;
   例:“车间的事太多,这么几个人实在不喇不开。”

例:“把我从生产小组不喇的材料室啦。”

 

不喇喇快貌

例:“自己的小算盘打的不喇喇的。”

例:“俗语:说话说的不喇喇,尿炕尿的湿喇喇。”

 

不楞也做:“扑楞;卜楞 

(1)禽鸟扇动翅膀,或动物振动身体;

例:“那公鸡一不楞翅膀上了墙。”

例:“小毛驴打滚后,身子一不楞粘在毛皮上的土就抖出来了。”

(2)人或动物的折腾、挣扎;

例:“小敏敏肚疼的可(廓)炕不楞呢。”

(3)引人的劳作、奔波;

例:“我们两口子不楞一年挣那点钱也赶不上房子价格的上涨。”

 

不就无非,不过如此;

例:“他不就有几个钱嘛。”

例:“他不就有点儿权嘛。”

 

不烂及咀嚼;有时说:“捂烂”。

例:“没牙啦,在嘴里可(喀)不烂了一气,还是整咽了。”

 

不愁、不娄:“不愁”与“不娄”意思基本相同。

(1)有可能;

例:“有后生就不愁没媳妇儿”

例:“这么细的电线,不愁(不娄)让风刮断呢。”

例:“站得那么高,还乱跑,不愁(不娄)跌下去呢。”

例:“拿上这么粗的圪棒子,不愁(不娄)把孩子打坏呢。”

 

(2)能够,有能力;

例:“别叫他们啦,我也不愁(不娄)把这些东西倒腾上去。”

 

(3)表示怀疑,可能?莫非;

例:“不就打了碗嘛,变眉失脸的,不愁(不娄)把你妈打一顿。”

例:“看那本事的,不是蛋拽着不愁(不娄)上天呢。”

 

不想大同方言念:“不像”。及没料到的,跟估计相反的;

例:“我准备黑夜到车站送送他(特),不想(像)人家后晌坐汽车就走啦。”

例:“一家人在这儿等了一黑张儿,不想(像)人家没来。”

 

不像指判断出人不似,不行,没那个能力,没有可能性;

例:“他能考住大学?我看他不像。”

例:“俗语:看他也不像,擦他也不亮。”

 

不刬刬:(chǎn产)及不只、不光;

例:“这次的失误,不刬在经济上损失,还有给声誉等带来不良后果。”

例:“不刬吃药,还要理疗。”

不抵:不如、不及,不中用;

例:“你让他去,不抵让我去。”

 

不顶及不行;

例:“不顶,你这时候,天鹅说成板嘴也不顶。”

 

不顶了

(1)失败;在一些游戏中,一轮的失败叫:“不顶了”。

例:“他不顶了,该你踢了。”(指踢毽子)                     

例:“他不顶了,该我跳了。”(指跳绳儿)

 

(2)不中用;

例:“这回他老子一下台,他就不顶了。”

例:“就我这身体,做啥也不顶了。”

例:“看他那个脸色,再治也不顶了。”

 

(3)不能了;

例:“不顶了,已经满了,再也放不进去了。”

例:“不顶了,汽车坏了,我们去不成了。”

 

顶是:

(1)及就算是;

例:“说不清楚了,顶是你说的对。”

 

(2)充个数目;

例:“你这给了我一千,那辆旧摩托顶是五百,你还差我五百。”

 

不垒垒字未详。及悠摆,摆动;也做:不垒垒

例:“不垒头”“不垒尾巴”

例:“裤带开了,不垒垒的像个啥?”

 

兴的不垒垒:暂时解释不了。

 

不搿股搿gé,方言,两手合抱,引申为结交;及合不到一起去;

例:“这小李跟小王不搿股,性格脾气就不同。”

 

不搿人及不团结人;

例:“就像你这样不搿人的那,以后有点事儿谁帮你呢。”

 

不为贵

(1)及不尊贵;

例:“两个小的刚刚说下亲事,你就到人家家喝酒,你这张嘴这么不为贵呢。”

 

(2)多、便宜、不稀罕;

例:“以前有点儿烂布片儿也不舍得扔,现在这东西不为贵了,衣服潲点色儿就不穿了。”

 

不出语不爱说话,话少

例:“这孩子平时就不出语,人多了就更不敢说话了。”

 

不站常不能持久的;

例:“在路边上摆摊子肯定不站常,有机会还是进市场里去。”

例:“这孩子干啥也不站常,一点常性也没有。”

 

不宾服不服气;

例:“别看他总比我高一头,那是他有靠,论才论学我才不宾服他呢。”

 

不当呢对不住良心,将受天谴;

例:“白生生馒头往泔水桶里倒,不当呢。”

例:“你说这话可(ká)不当呢,父母再偏心,他们也把你从鞋底大拉的门扇大,你要不管他好说不好听。”

 

不当勒乎发誓,说假话将受天谴;

例:“不当勒乎的,他就这么做的,我没白说他。”

 

不惮乎不怕;惮:及怕,畏惧,普通话读dàn,方言读chàn,两种读法大同方言都用。

例:“我不惮乎他(特),他那点本事我清楚。”

 

不差乎不在乎;

例:“这么大的一个摊子,不差乎几个人吃闲饭的人。”

 

不蓝涮蓝字不详。不怕,不搭理;

例:“烂王三那么灰,人家二大头不蓝涮。”

 

不出世及不展现、露面;

例:“二虎那家伙可(喀)精呢,一收了张好邮票就不出世了。”

 

 

不担膘及藏不住富;

例:“我们女儿一点儿也不担膘,为她过大年买的新袄,现在就穿出去跟人谝示。”

例:“俗语:大同人不担膘,有了黄米就吃糕。”

 

不敢定不一定、没把握;

例:“你爸爸忙的不敢定啥时候才回来呢。”

例:“人家工程师不敢定来不来呢。”

 

不好过

(1)身体不舒服;也作:“不好活”“难过”“难活”。

例:“妈今天身上可(ká)不好过呢,你给妈把猪圈出了吧。”

例:“姥姥前些日子去世了,我妈欣赏不好过呢。”

(2)日子难过;

例:“今年年限不好,没打多少粮食,日子不好过呢。”

 

不虑会、不虑忽没关心、没在意 ;有时也说:“没虑会、没虑忽”。“不理会”也有这层意思,不知是不是音变的结果。

例:“我顾忙活这点儿营生呢,他过去没过去,我不虑会。”

 

不难为活该;

例:“贪污点儿钱就贪污点儿钱,还欺男霸女,让家抓起来不难为。”

例:“不难为,说你不听,看撞成这样。”

 

不超光不充裕;

例:“这几袋儿水泥打这块儿地面儿,我看不超光。”

 

不像枣及不成样子;

例:“那孩子灰的不像枣了。”

例:“家里披摊的不像枣了。”

例:“他这营生做的不像枣了。”

例:“歇后语:山里红包粽子——不像个枣。”

 

不正色有邪念,不规矩;

例:“这小子鬼眉(mī)溜眼的,我看他不正色,防着点儿。”

例:“那家伙可(kà)不正色呢,假装点烟,抓住女女儿的不放。”

 

不争啥差不多、不相上下、基本合理;

例:“不争色,就得这么价钱,市场上比这贵七八十块呢。”

例:“两个孩子的学习成绩不争色,相差也就三几分儿。”

例:“那孩子的个子和她二哥不争色。”

 

不达离(理):及差不离,差不多;

例:“开始动身吧,咱们到了车站,不达离(理)时间就到了。”

 

不识步儿不会领会意图;

例:“你咋不识步儿呢?人家那话就是让你出点儿血。”

 

 

不识眼色说话、办事不懂的看场合、对象;近义词:“不识火色、不看火色、不看火候”。

例:“他爸爸都生气了,他还圪嗡着要旱冰鞋,一点儿也不识眼色。”

例:“领导刚刚说要整顿纪律,他还迟到,真不识火色。”

例:“办事也不看火候,怪不得不招领导喜欢。”

 

 

不清利脑子糊涂;

例:“我看他脑子不清利,不然咋能办出这种事儿呢?”

 

不进眼不顺眼、不合意

例:“人家看咱不进眼,干得多好也没用。”

串话:“进眼憋死,上天跌死,”

 

 

不答时子不理,不搭茬;

例:“我去了根本不答时子,还得您去。”

 

不待、不待要不待子慵懒而不愿意去做;

例:“你不待干我们干,总不能站着茅坑不拉屎。”

例:“那么老远,我不待要去了。”

例:“啥也不待子干,以后咋养家糊口呢。”

 

不觉(将)意过儿不知不觉,没有注意到;

例:“不将意故一年过去了。”

例:“不将意故儿就到了北京,这车真快。”

 

不失闲儿没有闲着的时候;

例:“这女人可勤谨,一天到晚不失闲儿。”

 

不省心耗费心神、让人担心;

例:“拉扯了三个孩子都不省心,二个大的打架搿咽让老师常找,小的是身体单恹恹常生病。”

 

不白眼不喜爱;

例:“她爷爷喜欢孙子,不白眼他这个孙女儿。”

 

不挨鬼不吃暗亏;

例:“人家老汉不挨鬼,知道妄浪了人家钱,跟你不行。”

 

不机明糊涂,不清楚;

例:“你弄不机明这里的

例:“你这孩子真不机明,颜色深的衣服不能和颜色浅的衣服一起洗。”

 

不沾不行,不够格儿;

例:“踢足球你不粘,打乒乓球我不粘。”

歇后语:“荞麦皮打糨子——不粘。”

 

不罢及本来的、定下来的;“”字不详。

例:“不罢我也不想在这里上班儿了,开除了正好。”

例:“不罢也得是我的事儿,迟干早干都一样。”

例:“我给去买吧,不罢我也得去北京一趟,”

 

不对付

(1)吃的不受;

例:“肚子里有点儿不对付。

(2)有小矛盾;

例:“两口儿最近好像有些不对付。

 

不浪,不浪子木棍或其他圆而长的棒子;合音。

例:“木不浪子(木棒子)”“铁不浪(铁棒子)”

 

不浪鼓儿童玩具。引深摇晃;

例:“脑袋摇的就跟不浪鼓似的。”

 

不衫子取于“布衫子”,及衬衫;现在基本单衣、衬衣大都称“不衫子或不衫”。

例:“花不衫,短袖不衫,蓝不衫子等等。”

 

不袋子取于“布袋子”及袋子;现在除去麻袋、(毛)口袋外,都称不袋子;

例:“面不袋子,塑料不袋子、纸不袋儿、身上起了个肉不袋儿等等。”

 

不咋、不咋咋儿、不咋些儿及不要紧、没事儿;

例:“不咋,就蹭破点皮。”

例:“不咋咋儿,我给你瞭哨着。”

例:“不咋些儿,这又不高高儿,跳吧!”

 

布子儿

用布缝制的玩具

 

本事人:指有本领、能力的人;

 

鏰鏰儿:硬币。也称钢鏰儿;

 

边沿儿:边缘,边上;

 

边边沿儿:最边缘,最边上;

 

钵钵儿、钵儿、钵子

(1)器皿;

例:“油钵钵儿。”“咸盐钵子。”“毛钵儿(棉鞋)”

(2)窝头:

例:“玉茭面钵儿。”“莜面钵钵儿。”“高粱面钵子。”

 

崩颅前额、及脑门儿;颅,念:lóu,崩颅头:及前额突出;

 

帮榔头及脑后突出;

 

帮榔圪撅对脑后突出人的形容;

例:“看人家孩子头板生生的,咱们孩子没睡好,帮榔圪撅的。”

 

鄙低:两字未详,也有人写作:“逼低”。

(1)贬低,讽刺;

例:“那小子,有钱不还,让我鄙低了他一顿。”

(2)付出;

例:“我自行车撞着人了,有鄙低出五百块钱去。”

 

逼兜两字未详。打人时用的巴掌。也作“兜嘴”。

例:“不听话,拿逼兜摔他。”

 

鼻翅翅及鼻孔外侧;

 

鼻梁洼鼻子和面部相交处;

 

壁虱臭虫;

 

扁担:昆虫,蚱蜢;

 

闭门菜:用大腌菜切成丝晾干,什么时候吃用凉水泡,开加作料即可食用;

 

 

 

  评论这张
 
阅读(319)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017